Case 79: Touzi and the Buddha’s Voice

Case 79: Touzi and the Buddha’s Voice

• Title in Sullivan (2021): Touzi and the Buddha’s Voice
• Title in Cleary and Cleary (1992): T’ou Tzu’s All Sounds
• Title in Sekida (2005): Tōsu and “Every Voice Is the Buddha’s Voice”
• Named characters (in Pinyin):
  • Touzi
• Named characters (in Wade-Giles):
  • T’ou Tzu
• Named characters (in Japanese):
  • Tōsu
• Historical commentaries:
  • Hakuin Ekaku and Tenkei Denson (contained in Secrets of the Blue Cliff Record, Thomas Clearly, 2002)
• Modern commentaries:
  • Matthew Juksan Sullivan (contained in The Garden of Flowers and Weeds, 2021)
  • Dainin Katagiri (audio dharma talk)
  • Ron Hogen Green (audio dharma talk)
  • Yamada Kôun (dharma talk with paywall)
• Scholarly commentaries:
  • Steven Heine (contained in Like Cats and Dogs, page 125, 2014)